| Resumen: | Objetivos: Determinar síntomas somáticos (SS) en la depresión (TD) y la ansiedad (TA) que llevan a consultar en los servicios de Medicina General u otras especialidades y cómo son abordados antes de ser referidos al servicio de Psiquiatría del C.S. "Carlos Cueto Fernandini" de la Red de Salud Rímac-SMP-LO. Métodos: Estudio descriptivo, observaciona1, de corte trasversal; Muestra de 100 pacientes con diagnósticos de TA y/o ID; se aplicaron 3 Cuestionarios, para obtener datos demográficos, evaluar síntomas somáticos y el abordaje antes de ser referidos, entre Noviembre del 2013 a Enero del 2014. Resultados: De 100 individuos, 70 por ciento fueron de género femenino, la edad promedio fue 43±18 años; El diagnóstico psiquiátrico más frecuente fue el TD (52 por ciento), seguido de la presencia de ambos trastornos (26 por ciento) y el TA (22 por ciento); Los síntomas somáticos más frecuentes fueron: cansancio crónico (81 por ciento), trastornos del sueño (73 por ciento), dolores de cabeza, cuello y otros (60 por ciento), mala digestión (53 por ciento), ardor de estómago (52 por ciento) y disminución de apetito (48 por ciento). Los profesionales más consultados fueron el médico general (95 por ciento), gastroenterólogo (50 por ciento), cardiólogo (30 por ciento) y neurólogo (25 por ciento); 73 por ciento había recibido información de que podría tratarse de un problema psiquiátrico; 51 por ciento consultó con psicólogo y 33 por ciento recurrió a tratamientos folklóricos; 89 por ciento reconoció que se sentía depresivo o ansioso desde el inicio de sus dolencias, 45 por ciento intuyó que podía tratarse de una dolencia psiquiátrica, pese a lo cual siguieron consultando en medicina general y/u otras especialidades. Una tercera parte de ellos llegó a pensar que tenía un mal incurable (35 por ciento). Conclusiones: Los TD y TA son condiciones médicas con presencia tanto de síntomas mentales como somáticos, los cuales afectan en forma significativa los procesos diagnósticos...(AU)^iesObjectives: to determine somatic symptoms (SS) in depression (DD) and anxiety (AD) leading to consulting in General medical services or other specialties and how they are addressed before being referred to the Psychiatry service of the C.S. "Carlos Cueto Femandini" of the Network of Health Rimac-SMP-LO. Methods: Descriptive, Observational study of transversal cutting; Sample of 100 patients with diagnosis of AD or DD; 3 questionnaires were applied to obtain demographic data, evaluate somatic symptoms and tackling before being referred, between November 2013 to January 2014. Results: Of 100 individuals, 70 per cent were women, the average age was 43±18 years; The most common psychiatric diagnosis was the DD (52 per cent), followed by the presence of both disorders (26 per cent) and the AD (22 per cent); The most common somatic symptoms were: chronic fatigue (81 per cent), sleep disorders (73 per cent), headaches, neck and other (60 per cent), poor digestion (53 per cent), heartburn (52 per cent) and decrease of appetite (48 per cent). Most consulted professionals were the medical general (95 per cent), gastroenterologist (50 per cent), cardiologist (30 per cent) and neurologist (25 per cent); 73 per cent had received information that it could be a psychiatric problem; 51 per cent consulted with psychologist and 33 per cent turned to folk treatments; 89 per cent acknowledged that he was depressed or anxious since the beginning of their ailments, 45 per cent guessed that it could be from a psychiatric ailment, yet they continued consulting in general medicine and/or other specialties. One-third of them carne to think that he had an incurable disease (35 per cent). Conclusions: The DD and AD are medical conditions with presence of mental and somatic symptoms, which significantly affect the diagnostic and therapeutic processes as well as the prognostic. Recommendations: It is suggested to replicate this type of study in general hospitals, so that the information...(AU)^ien.
|
| Localización: | PE13.1; ME, WM, 171, V78, ej.1. 010000096997; PE13.1; ME, WM, 171, V78, ej.2. 010000096998 |
